Agriturismo Le Capanne 

In Generale

• Nel silenzio della natura, immerso tra oliveti e boschi di querce secolari, situato in posizione panoramica (mt 336 s.l.m.), si trova l’Agriturismo
LE CAPANNE.
Siamo nella Valle di Chio, una delle più piccole e suggestive valli appenniniche, vicino a Castiglion Fiorentino. Un tempo vecchio casolare di pietra contadino, oggi LE CAPANNE è stato ristrutturato, mantenendo le caratteristiche del rustico, abbinate alle comodità del moderno.
Il casale si compone di 4 spaziosi appartamenti completamente indipendenti, da 4 a 6 posti letto ciascuno, per un totale di 19 posti letto, con camere matrimoniali e doppie, soggiorno, cucina ben attrezzata, bagni (gli appartamenti a piano terra sono accessibili a persone disabili). La struttura è dotata di piscina ed inoltre ha un ampio spazio verde recintato nel quale ci sono mobili da giardino e barbecue.
• L’azienda agricola, a coltivazione biologica, della quale il bel casolare è parte integrante, si estende per circa 100 ettari e produce olio extra vergine d’oliva e vino di ottima qualità. Si possono inoltre gustare i frutti di stagione coltivati in azienda, come ciliegie, pere, mele, susine, albicocche, noci, fichi, uva, castagne, frutti di bosco.
• La vacanza è ideale per chi vuole conoscere i sapori della campagna toscana, ma anche per chi vuole conoscerne le tradizioni e trascorrere dei giorni indimenticabili in un’atmosfera familiare e calorosa.
Nello splendido territorio circostante ricco di sentieri, l’ospite potrà fare trekking, escursioni in mountain bike e a cavallo (maneggio a circa 7 Km). Per la posizione geografica in cui è ubicato l’agriturismo, sono facilmente raggiungibili le più belle città d’arte della Toscana e dell’Umbria. L’azienda organizza, su richiesta, visite guidate, corsi di cucina, di pittura, di lingua italiana ed inoltre offre la possibilità di partecipare alla vendemmia e alla raccolta delle olive.
• In the silence of nature, in a panoramic position (336 metres above sea level) immersed between olive groves and age-old oak woods, we find the holiday farm LE CAPANNE.
We are in the Valle di Chio, one of the smallest and most charming Appennine valleys, near Castiglion Fiorentino. Once upon a time an old stone farmhouse, today LE CAPANNE has been restructured and it has all the modern comforts while keeping its rustic features.
The house is made up of 4 large completely independent apartments each with sleeping accommodation for 4 to 6 people, with a total of 19. The apartments have double or twin bedrooms, a living area, a well-equipped kitchen and bathrooms. (The ground floor apartments have access for disabled people). The complex has a swimming pool and also a large fenced garden with garden furniture and barbeques.
• The beautiful house is part of a farm which produces organic food and covers 100 hectares. It produces extra virgin olive oil and excellent quality wine. In addition, you can taste seasonal fruits cultivated on the farm such as cherries, pears, apples, plums, apricots, walnuts, figs, grapes, chestnuts and fruits of the forest.
• It is an ideal holiday for those who want to discover the flavours of the Tuscan countryside, but also for those who want to find out about Tuscan traditions and spend unforgettable days in a familiar and warm
atmosphere.
In the splendid surrounding area rich in pathways, guests can go trekking, mountain biking and horse riding (there are stables about 7 km away). From the farmhouse it is easy to reach the most beautiful cities of art in Tuscany and Umbria. On request, there are organised tours, cooking, painting and Italian courses and it is also possible to take part in the grape and olive harvests.

Altre Informazioni:

Visita guidata in fattoria e alla cantina. Degustazione di vino, olio extra vergine di oliva e prodotti ortofrutticoli di stagione dei quali viene dato un omaggio. Visite guidate alla trasformazione dei prodotti tipici del luogo. Possibilità di partecipare alla vendemmia e alla raccolta delle olive.